TRANSPOTER Diary Part 10 Capbreton/Biarritz

Estándar

flag_gb Rainy days and onshore wind for a couple of days for  the ETN family .We keep cruising around Biarritz and Hossegor ..After 3 weeks of glassy nice waves and sunny days ,the surf doesn t taste the same now..Anyway, Tinina and Leo motivation to be in the ocean make us enjoying surfing chopy waves between rain and sun…The surf still on..

flag_fr Pluie et vent onshore depuis quelques jours pour la ETN family.Suite a 3 semaines de pur surf trip, vagues glassy ,et soleil , les sessions de surf n ont plus le meme gout..Cependant, les kids , Tinina et Leo ne perdent pas la motivation pour se mettre a l eau sur les differents beach entre Biarritz , Hossegor, et, finalement de nous retrouver tous a l eau pour la session entre les  eclaircies..The surf still on..

es Lluvia y viento onshore desde algunos dias para la ETN family. Tras 3 semanas de surf trip perfecto con buenas olas, glassy y calor , las sesiones tienen ya otra pinta..Menos mal que los waterkids Tinina y Leo no pierden las ganas de hecharse al agua en los beachbreaks entre Biarritz y Hossegor , y, finalmente disfrutamos todos de estos baños entre lluvia y claros..The surf still on..

air lleonicstf leotin lgtubo sttini st

Los comentarios están cerrados.